You are browsing the archive for illustration.

Amaterasu

November 9, 2010 in illustration

Au japon, les dieux sont appelés des kamis. Il sont plus proche de l’esprit que du dieu tel que nous nous le représentons à proprement parler.

Izanami et Izanagi furent les deux premiers d’entre eux. Ils créèrent la terre et les îles du japon et donnèrent naissance à la plupart des autres kamis.

Parmi eux Amaterasu, née de l’oeil gauche de son père est ce qui s’apparente le plus à une déesse du soleil.

je citerai wikipédia pour le reste

“Elle est née de l’œil gauche de son père, Izanagi, quand il s’est purifié par ablution après son retour du pays des morts. Izanagi lui ordonna de diriger le Takamanohara, royaume des cieux.

Selon la légende, Amaterasu et son frère Susanoo, kami de la mer et du vent, étaient rivaux. Aussi, lorsqu’il lui rendit visite, il y eut un long combat, à la suite duquel il enferma Amaterasu dans une caverne («Amano-Iwato»), cachant par la même occasion le soleil pendant une longue période. Selon une autre version, en colère, elle s’enferma elle-même. En guise de punition, Amaterasu bannit Susanoo du royaume des cieux. Pour se racheter auprès de sa soeur, Susanoo lui offrit par la suite l’épée Kusanagi no tsurugi.”

Le magazine Philléas et autobulle m’a commandé en ce début de mois une image pour illustrer la légende d’Amaterasu, dans les espace “vides” seront placés les textes.

18-19fini

Azilis, la fin

November 4, 2010 in sorties

c’est avec beaucoup d’émotion quoiqu’un peu tardivement que je vous annonce la sortie de l’ultime tome d’Azilis.

Cette histoire m’a touchée, dès le début et a été le terrain privilégié de me balbutiements et progrès en peintuure numérique.
Les éditions Rageot, en me confiant la couverture de ce roman, ont été les premières à me laisser la liberté d’utiliser un trait plus libre, fruit de longues expérimentations avec ma tablette graphique.
Ce moment précis marque la fin d’une longue période de vaches maigres et de tatonnement. C’est pour ça que la fin de cette série me touche tant.

AZILIS3-18

comic-con j-7. voilà les Artbooks!

October 1, 2010 in sorties

A seulement 7 jours du comic-con, je commence à me sentir à peu près prête.

J’ai fini les travaux à rendre, je bosse encore sur le reste mais c’est un peu moins urgent, et surtout, j’ai fini les préparations d’usage. J’ai fait imprimer une grande bannière de 2 m de haut afin que l’on me repère bien, j’ai préparé quelques dessins en avance et surtout, j’ai fait imprimer de magnifiques artbooks retraçant 5 années de cover art.

je les vends vingt euros et si ça vous intéresse, ils sont également en vente sur mon e-shop.

P1000301_1w

Le art-book

September 17, 2010 in sorties

A l’occasion du comicon, je vais faire imprimer un petit art book format A5 avec mes couvertures préférées.. Il y aura quelques illustrations également, quelques character of the week et un peu de ce que j’ai fait pour Chronique des ombres.

J’espère de tout coeur que cela vous plaira, j’espère aussi que vous pourrez m’aider un peu.

J’ai du mal à choisir entre ces deux couvertures.

Vous préférez laquelle?

********************************************************************************

I have some issues choosing my art book cover. Can you help me?

supercute

couvweb

Getting ready for the comicon !!! YAY

September 9, 2010 in illustration

Next month, I’ll be signing in New york at the comicon. As frightened as I am, I still hope that it will be a successfull experience.

You can already contact me for early commissions to pick up at the con.

And if you can’t catch me up there and still want a little something, I started a little shop where I am gonna sale some watercolours.

Hope to see you there!

***************

Le mois prochain , je serai à New York pour le Comicon (qui est un immense festival de comics). La tension augmente mais j’espère tout de même que ce sera une expérience fructueuse (fructueuse étant le mot juste puisqu’aux états unis, les dédicaces sont payantes).

Vous pouvez déjà me contacter pour des précommandes à récupérer à la convention.

Pour ceux qui ne peuvent venir mais qui aimeraient tout de même un petit quelquechose, j’ai mis en place un site où je mettrai quelques aquarelles au fur et à mesure.

Scan-100909-0004Scan-100909-0003Scan-100909-0002Scan-100909-0001

Shadowland-Spiderman

July 31, 2010 in illustration

J’avais déjà fait, il y a quelques mois un teaser pour le nouveau gros évenement Marvel (à savoir Shadowland).  On m’a donc recontactée pour faire une couverture d’un épisode concernant Shang-Chi et Spiderman.

Qui est Shang Chi? en réalité je n’en ai aucune idée alors ça n’est pas la peine de me demander. En tout cas il a fait un premier plan assez convaincant pour éviter d’avoir à trop dessiner Spiderman, sur qui j’ai toujours beaucoup de mal ;) .

j’étais plutôt limitée sur la compo puisque la maquette de la collection prévoyait Daredevil dans son costume noir au fond.

Bref j’ai fait du mieux que j’ai pu.

shadowlandspiderman1

shdld15

black panther / klaws of the panther

July 26, 2010 in sorties

Juste avant que je ne mette tous mes boulots en stand-by, j’avais fait cette couverture pour Black Panther  (même si en réalité c’est sa soeur qui reprend le flambeau pour cette mini série de Marvel).

Je n’ai pas eu grand chose à faire dessus puisqu’en réalité, le fond était déjà maquetté. Il ne leur restait qu’à mettre un perso devant.

Je ne l’avais même pas vue montée avant de tomber dessus sur un forum spécialisé.

1278714638

Girl comics #3

July 19, 2010 in sorties

Mon emploi du temps ne m’a pas laissé beaucoup de marge pour travailler sur d’autres choses que Nina ces dernières semaines.

J’ai tout de même pu faire une petite illustration pour l’ultime volume de girl comics auquel j’aurai été peinée de ne pas pouvoir participer.

Pour info, ces 3 recueils sont sensé mettre en valeur les travaux des auteurs féminins travaillant pour Marvel.

Pas le temps pour faire des pages, aussi j’ai accouché d’une Enchantress, personnage issu du walhalla et du monde de Thor. J’espère qu’elle vous plaira.

amora8wb

Rdv fin de semaine pour un upload massif d’images de Nina. A très vite

Roméo+juliette

June 23, 2010 in sorties

Voici encore une couverture réalisée il y a déjà plusieurs mois pour le livre de poche jeunesse, mais qui n’est sortie que ce mois ci.

Il s’agit de la réédition de Roméo et Juliette, livre ô combien mythique et certainement des plus casse gueule en matière d’image de couverture.

En effet, tout a déjà été vu, et tout le monde connait l’histoire même sans l’avoir lu.

J’ai cherché une composition originale mais simple, et hors du temps, tout comme le livre.

Au début, mes recherches s’orientent plus du coté “Eros & Thanatos” (l’amour et la mort”, mais ces recherches refroidissent un peu les éditeurs qui préfèrent une image plus douce.

Je travaille alors sur une image pleine de tendresse, en essayant d’éviter la mièvrerie (pas facile comme exercice). Une image toute simple.

La voilà

romeo&juliette

Un Ange à Venise

June 16, 2010 in sorties

Il y a quelques temps, j’ai été commissionnée pour rhabiller le roman “la nourriture des anges” de Muriel Carminati paru précédemment chez Hachette

Le roman fait peau neuve et change même de titre pour l’occasion. Il devient désormais “un ange à Venise”.

Le titre de base m’ayant fortement insprirée, je choisis d’en tirer une icone virginale, trés éthérée, un peu mystérieuse, mais surtout très douce.

Je table sur une composition simple, mais utilise la diagonale formée par le voile pour la dynamiser un peu.

Je place Venise dans le masque et je rajoute une unique touche de couleur: un rose gourmand que je place sur la bouche.

Un ange à venise8

Vous pourrez le trouver en librairie dès le 23 juin et en feuilleter les 20 premières pages dès à présent ici.

Genese d’une image : Jeanne d’arc

June 11, 2010 in sorties

Remontons un peu le temps:

En 2005, je venais de sortir ma première Bande Dessinée lorsque j’ai été contactée par les éditions Hachette pour leur effectuer une première illustration de couverture. En l’occurrence, il s’agissait de “Tristan et Iseut, jamais l’un sans l’autre” de Jacques Cassabois. Ce fut une révelation.9782012009844FS

j’ ai découvert est un exercice exigeant qui consiste à parler de la bonne histoire à la bonne personne .

Lorsque je peins une couverture, je me demande toujours à qui je parle et quelle est l’image qui me reste de ma lecture (et, oui, je lis TOUJOURS les romans).

A l’époque comme maintenant, ce qui me plait c’est le challenge de faire une illustration qui soit à la fois belle et efficace.  C’est ce travail qui m’a permis de devenir très exigeante sur mon travail, de théoriser aussi la façon d’utiliser les couleurs et les lignes de force des images.

Jacques Cassabois ne m’a pas oubliée, lui non plus, puisqu’il y a quelques temps, il a demandé expressément  à ce que je fasse la couverture de son prochain roman “Jeanne”, à paraitre au “Livre de Poche Jeunesse”.

J’ai d’abord proposé une composition centrale, avec comme symbole fort, le drapeau formant comme une auréole autour de sa tête. J’ai tablé sur simple et efficace mais cela ne plaisait pas à l’auteur qui trouvait que Jeanne perdait de sa dimension guerrière et tirait vers l’illuminée.

jda3

Je rends donc deux nouveaux roughs , l’un tirant vers l’action, et l’autre nous amenant dans la tête de Jeanne. J’ai essayé d’y mettre le plus de profondeur possible.

jda5

jda

Bingo , ce dernier rough met tout le monde d’accord.

La finition sera rapide, j’essaie avant tout de garder le coté force brute de l’image de base, tout en poussant vers un rendu plus charnu de Jeanne. Je voulais qu’on sente sa peau, ses éraflures, qu’on puisse la prendre avant tout pour une jeune femme résolue, fatiguée mais pas anéantie, pas pour la vierge à peine humaine qu’en font les légendes.

jda-7w

pour note: Jacques Cassabois a fait lui aussi un article sur la génèse de cette image, mais de son point de vue d’auteur. C’est passionnant.

un peu d’histoire

May 31, 2010 in illustration

Vous ne risquez pas d’avoir de mes nouvelles avant le milieu du mois de juillet.

Je suis en plein bouclage de bd et je carbure autant que je peux.

Je ne suis pas encore dans les nuits blanches, mais cela ne saurait tarder.^^

En attendant, j’ai donné une interview pour le magazine Poly. C’est un magazine local, gratuit mais de qualité. Cela m’a permis de ressortir des entrailles de mon ordi de vieilles images du premier dossier que j’avais monté pour marvel.

J’ai un peu retapé Elektra, elle le méritait.

Il y a tout de même eu du progrès depuis, non?

**********

You won’t hear anything from me untill the middle of july.

I’m struggling to finish my comic book and this is quite a hard job.

Anyway

I’ve been intervewed last week for a local magazine… It gave me the occasion to find some old illustrations I dis for my first portfolio for Marvel.

There’s been some improvement since these illustrations,  I think.

elektra

ororo1